Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
acabar de hacer algo
från spanska till svenska
acabar de hacer algo
–
nyss ha gjort något
algo que hacer
–
något att göra
¿Tiene usted algo que declarar?
–
Har Ni något att förtulla?
hacer algo
–
göra något
¿algo de beber?, algo de beber
–
något att dricka?, något att dricka
¿algo más?, ?algo más?
–
något mer?
¿Algo más?
–
Något mer?
algo más
–
något mer
algo
–
någonting, något
algo de comer
–
något att äta
algo
–
något
algo parecido
–
något liknande
jugar a algo
–
spela något
acabar de
–
nyss ha, nyss ha gjort något
hay algo
–
det finns något, något finns
¿te duele algo?
–
har du ont någonstans?
a ver si cazo algo
–
få se om jag får napp
algo
–
någonting
el aperitivo
–
något att dricka
acabar de
–
nyss ha
acabar con
–
göra slut på
¿te puedo hacer unas preguntas?
–
får jag ställa några frågor?
no tengo nada que hacer
–
jag har inget att göra
te importa
–
har du något emot
si no le importa
–
om Ni inte har något emot det
esto ya es otra cosa
–
det här är något annat
acabar
–
sluta, avsluta
acabar
–
ta slut
acabar de
–
har just
algún
–
något
encargar
–
ta hand om något
alguna cosa
–
något
cosa que
–
något som
no?nada
–
inte något
acabar
–
sluta
otra cosa
–
något annat
una cosa
–
något, en sak
de alguna manera
–
på något sätt
no ? nada
–
inte ? något, ingenting
algún, alguno, alguna
–
någon, något
hacer
–
att göra
nada que hacer
–
inget att göra
hacer travesuras
–
att göra hyss, göra hyss
voy a hacer
–
jag skall göra, jag ska göra
alguna mesa libre
–
något ledigt bord, ett ledigt bord
iba a hacer
–
skulle jag göra
voy a hacer
–
jag ska göra
No tengo nada que declarar
–
Jag har inget att förtulla
picar
–
äta något lite, äta lite
hacer
–
göra
hacer autostop
–
att lifta
hacer sentir
–
få att känna
hacer viento
–
blåsa
hacer caca
–
göra på sig
hacer a mano
–
göra för hand
vas a hacer
–
ska du göra
hacer carantoñas
–
göra miner
debes hacer
–
du bör göra
vamos a hacer
–
låt oss göra
¿qué vais a hacer?
–
vad ska ni göra?
hacer los deberes
–
göra läxorna
cosas que se pueden hacer
–
saker som man kan göra
no he pasado más vergüenza
–
jag har aldrig skämts mer
tener que ver con
–
ha att göra med
que acaban de nacer
–
som nyss har fötts
no sabe qué hacer
–
han vet inte vad han ska göra
está haciendo
–
han håller på att göra, hon håller på att göra
ha roto
–
han har gjort slut
voy a hacer camping
–
jag ska campa
ha cortado conmigo
–
har gjort slut med mig
hacer juego con
–
passa ihop med
me gusta más
–
jag tycker mer om
tengo ganas de ir
–
jag har lust att gå
tengo ganas de
–
jag har lust att
me duele
–
jag har ont, jag har ont i
beber
–
dricka
me duele
–
jag har ont i
cada vez más
–
mer och mer
terminar con, romper con
–
göra slut med
hacer pis
–
kissa
hacer zapping
–
zappa
hacer público
–
tillkännage
hacer ejercicio
–
motionera
hacer natación
–
simma
hacer realidad
–
förverkliga
hacer la cama
–
bädda
hacer gestos
–
gestikulera
hacer autostop
–
lifta
hacer sentadillas
–
skutta
hacer trampas
–
fuska
hacer batalla
–
strida
hacer la compra
–
handla
hacer caca
–
bajsa
hacer escala
–
mellanlanda
hacer un hueco
–
ge tid
hacer deporte
–
sporta
hacer paseos
–
gå promenader
hacer cola
–
stå i kö
hacer footing
–
jogga
hacer el amor
–
älska
Andra sökte efter
Zorra
creme fraiche
Puta madre
glass
Zorro
Jag ska plugga
vamos
Si, me gusta mucho
Får vi betala! Notan, tack!
corason
en spindel
Stadion
sommar
con gas
Jag tycker
Puta de madre
manana
Hitta
oliver
min granne
Länkar till andra sidor
Översätt
acabar de hacer algo
till andra språk